I LOVE YOU
螺旋舞う夜 答え 揺れ
疎外された 夢を抱いて
もう嫌になっても 止まぬ 鼓動
THE CRY TO LIFE
散々壊して 血を流して
何度失くして 立ち尽くした?
Can’t stop the spiral in my
brain
Dancing while I fade away
千年ノ時を 染め上げて
終焉さえも 置き去りに
Can’t stop the beating in my
chest
Screaming just to stay alive
I love you, I love you,
I love you
あなたに出会い
I love you, I love you,
I love you
僕らになった
Still with you — endlessly
This madness is our melody
消えない痛みを喰らい尽くして
You’re the only truth that
stays
瓦礫の上で踊り合って
Bite until we disappear
【FIGHT】
Desire fights my sanity
【BLEED】
No winner in this tragedy
【BURN】
Define our love,
then burn the rules
【RISE】
We rise from the ashes,
me and you
I love you, I love you,
I love you
声を重ねて
I love you, I love you,
I love you
鼓動になって
Still with you — endlessly
This madness is our melody
Ah…
the more I break,
the more I crave
Ah…
the more I scream,
the more I’m saved
螺旋舞う夜 光 揺れ
響く声を 胸に抱いて
灰になっても 止まぬ 鼓動
WE CRY FOR LIFE
I love you, I love you,
I love you
壊れたままで
I love you, I love you,
I love you
まだ夢を見てる
Still with you — endlessly
This madness is our melody
I love you
I LOVE YOU
rasen mau yoru kotae yure
sogai sareta yume wo daite
mou iya ni naru[1] yamanu kodou
THE CRY TO LIFE
sanzan kowashite chi wo nagashite
nan do nakushite tachitsukushita?
Can’t stop the spiral in my
brain
Dancing while I fade away
sennen NO toki wo someagete
shuuen sae mo okizari ni
Can’t stop the beating in my
chest
Screaming just to stay alive
I love you, I love you,
I love you
anata ni deai
I love you, I love you,
I love you
bokura ni natta
Still with you — endlessly
This madness is our melody
kienai itami wo kuraitsukushite
You’re the only truth that
stays
gareki no ue de odoriatte
Bite until we disappear
【FIGHT】
Desire fights my sanity
【BLEED】
No winner in this tragedy
【BURN】
Define our love,
then burn the rules
【RISE】
We rise from the ashes,
me and you
I love you, I love you,
I love you
koe wo kasanete
I love you, I love you,
I love you
kodou ni natte
Still with you — endlessly
This madness is our melody
Ah…
the more I break,
the more I crave
Ah…
the more I scream,
the more I’m saved
rasen mau yoru hikari yure
hibiku koe wo mune ni daite
hai ni natte mo yamanu kodou
WE CRY FOR LIFE
I love you, I love you,
I love you
kowareta mama de
I love you, I love you,
I love you
mada yume wo miteru
Still with you — endlessly
This madness is our melody
I love you
[1] ‘natte mo’ is written but it sounds like he’s singing ‘naru’
romaji by Kuryou