the GazettE - MASS

COUNT-10 - SE, no lyrics


BLINDING HOPE

この目が染め上がっていく 君は何を見つめている?

張り詰めていた その言葉で互い刺して
流れる希望さえも禍々しくて

曲がり捻れ聞こえた 崩れた概念に逃げた
正しく在りたいと願えば 春は彼方へ消えた

This darkness blinds out our eyes
Crying out for a change
We take all this hope and fight
Come back to the light

君へ
今でも聞こえてますか?
ずっと離さないと滲んだ声が
君を包んだ剥がれぬ黒は
孤独ごと染めていく
ここが世界の果て

張り詰めた心が禍々しくて

歪曲した渦巻く負のDawn 是は非を喰らう

言葉じゃ足りない
君と見る夢は永遠に目覚めない
掻き消せぬ灯をまだ見せてくれ

This darkness blinds out our eyes
Crying out for a change
We take all this hope and fight
Come back to the light

君へ
今でも聞こえてますか?
ずっと離さないと滲んだ声が
君を包んだ剥がれぬ黒は
孤独ごと染めてく
ここが世界の果て

Blinding Hope
消せぬ灯よ

眩き願いを夢に乗せて
二人 世界の果て

さぁ 今その目で 君は何を見つめてる?

source (copied from somewhere else back then)


BLINDING HOPE

kono me ga someagatteiku kimi ha nani wo mitsumeteiru?

haritsumeteita sono kotoba de tagai sashite
nagareru kibou sae mo magamagashikute

magarinejire kikoeta kuzureta gainen ni nigeta
tadashiku aritai to negaeba haru ha kanata he kieta

This darkness blinds out our eyes
Crying out for a change
We take all this hope and fight
Come back to the light

kimi he
ima de mo kikoetemasu ka?
zutto hanasanai to nijinda koe ga
kimi wo tsutsunda hagarenu kuro ha
kodoku goto someteiku
koko ga sekai no hate

haritsumeta kokoro ga magamagashikute

waikyoku shita uzumaku fu no Dawn ze ha ze wo kurau

kotoba ja tarinai
kimi to miru yume ha towa ni mezamenai
kakikesenu hi wo mada misetekure

This darkness blinds out our eyes
Crying out for a change
We take all this hope and fight
Come back to the light

kimi he
ima de mo kikoetemasu ka?
zutto hanasanai to nijinda koe ga
kimi wo tsutsunda hagarenu kuro ha
kodoku goto someteku
koko ga sekai no hate

Blinding Hope
kesenu hi yo

mabayuki negai wo yume ni nosete
futari sekai no hate

saa ima sono me de kimi ha nani wo mitsumeteru?

romaji by Kuryou

ROLLIN’

暮れる陽と崩れてゆく
溺れた掌まで
何処までも何処までも
落ちてゆくよ其の闇に

噎せ返る恐怖を抱いて
頭の中が蠢めく
腐乱するまで叫んで
足宛きながら今

終わりの無い未来 その闇まで届け

悶えながら越えてゆく
消えそうな答えでも
変わらないでくれ
愛が廻る 今

暮れる陽と崩れてゆく
溺れた掌まで
何処までも何処までも
落ちて行くよ其の闇に

哀訴嘆願 吐いた声は
鳴らす音塊と前へ
狂乱 迫る 刻限
足宛きながら今

終わりの無い未来 その闇まで届け

悶えながら越えてゆく
意味の無い答えでも
変わらないでくれ
愛が廻る今

悶えながら越えてゆく
消えそうな答えでも
変わらないでくれ
足宛きながら今

哀訴嘆願 吐いた声は
鳴らす音塊と前へ
狂乱 迫る 再会は此処で

source (copied from somewhere else back then)


ROLLIN’

kureru hi to kuzureteyuku
oboreta tenohira made
doko made mo doko made mo
ochiteyuku yo sono yami ni

musekaeru kyoufu wo daite
atama no naka ga ugomeku
furan suru made sakende
mogakinagara ima

owari no nai mirai sono yami made todoke

modaenagara koeteyuku
kiesou na kotae de mo
kawaranai de kure
ai ga mawaru ima

kureru hi to kuzureteyuku
oboreta tenohira made
doko made mo doko made mo
ochiteyuku yo sono yami ni

aisotangan haita koe ha
narasu sonkai to mae he
kyouran semaru kokugen
mogakinagara ima

owari no nai mirai sono yami made todoke

modaenagara koeteyuku
imi no nai kotae de mo
kawaranai de kure
ai ga mawaru ima

modaenagara koeteyuku
kiesou na kotae de mo
kawaranai de kure
mogakinagara ima

aisodangan haita koe ha
narasu sonkai to mae he
kyouran semaru saikai ha koko de

romaji by Kuryou

NOX

静寂に追われた
溺れる様な答えはいつも綺麗で
残されてゆくもの
有り触れた修羅に嘆く

噎せ返る鼓動を吐いて
血走る眼球を剥いて
もう迷わない 抉じ開けて

ゆらり ゆらりと
答えが今も花開いて
揺るがない言葉で今
綺麗に答えを這わせて

強欲に飼われた 虚飾の笑みは
何処かでいつも壊れて
残されてゆくもの
有り触れた修羅に嘆く
塞ぎ込んで

変わりゆく灯の方へ ただ今は

噎せ返る鼓動を吐いて
血走る眼球を剥いて
もう迷わない 抉じ開けて

ゆらり ゆらりと
答えが今も花開いて
揺るがない言葉で今
綺麗に答えを這わせて

この刻を以て確信に変えろ
外しようが無い狙い 全を喰らえ

憂い殺す程
消せぬ炎は燃え上がって
言葉に成らぬ思いは
あなたに答えを抱いて

譲れぬ色が

噎せ返る鼓動を吐いて
血走る眼球を剥いて
もう迷わない

source (copied from somewhere else back then)


NOX

seijaku ni owareta
oboreru you na kotae ha itsu mo kirei de
nokosareteyuku mono
arifureta shura ni nageku

musekaeru kodou wo haite
chibashiru gankyuu wo muite
mou mayowanai kojiakete

yurari yurari to
kotae ga ima mo hanahiraite
yuruganai kotoba de ima
kirei ni kotae wo hawasete

gouyoku ni kawareta kyoshoku no emi ha
doko ka de itsu mo kowarete
nokosareteyuku mono
arifureta shura ni nageku
fusagikonde

kawariyuku hi no hou he tada ima ha

musekaeru kodou wo haite
chibashiru gankyuu wo muite
mou mayowanai kojiakete

yurari yurari to
kotae ga ima mo hanahiraite
yuruganai kotoba de ima
kirei ni kotae wo hawasete

kono toki wo motte kakushin ni kaeru
hazushi you ga nai nerai zen wo kurae

urei korosu hodo
kesenu honoo ha moeagatte
kotoba ni naranu omoi ha
anata ni kotae wo daite

yuzurenu iro ga

musekaeru kodou wo haite
chibashiru gankyuu wo muite
mou mayowanai

romaji by Kuryou

HOLD

痛いと叫んだ
膿続けた愛が
限界超えて壊れると
溢れる前に叩きつけた

壊せるだけ壊して
縫い合わせた愛が
それでも君を離せない
誰の理解など要らない

狂う程 君を抱き寄せて
全て捨てても

乱れ 振り乱す程
爛れ 絡れ合う縺れ合う程
足宛き 血が滲んでも
愛は千切れない
乱れ 振り乱す程
爛れ 絡れ合う縺れ合う程
足宛き 血が滲んでも
愛は千切れない

千の針を飲む 指切りを
全てかけても

乱れ 振り乱す程
爛れ 絡れ合う縺れ合う程
足宛き 血が滲んでも
愛は千切れない
乱れ 振り乱す程
爛れ 爛れ 絡れ合う縺れ合う程
足宛き 血が滲んでも
愛は千切れない

source (copied from somewhere else back then)


HOLD

itai to sakenda
umi tsuzuketa ai ga
genkai koete kowareru to
afureru mae ni tatakitsuketa

kowaseru dake kowashite
nuiawaseta ai ga
sore de mo kimi wo hanasenai
dare no rikai nado iranai

kuruu hodo kimi wo dakiyosete
subete sutete mo

midare furimidasu hodo
tadare motsureau hodo
mogaki chi ga nijinde mo
ai ha chigirenai
midare furimidasu hodo
tadare motsureau hodo
mogaki chi ga nijinde mo
ai ha chigirenai

sen no hari wo nomu yubikiri wo
subete kakete mo

midare furimidasu hodo
tadare motsureau hodo
mogaki chi ga nijinde mo
ai ha chigirenai
midare furimidasu hodo
tadare motsureau hodo
mogaki chi ga nijinde mo
ai ha chigirenai

romaji by Kuryou

濁

滲み出す思いが
掻き乱す言葉を
戻れない全てが今でも
途切れて

歪めた事実が
ガラクタに沈む
張り詰めた意図
浮かべた理想が
落ちてゆく月日
滲んでゆく闇

崩れて 吐きだす声は
悲しみが跡切れ
凭れた音像に壊れた意味も
自責の念いが喰う

汚れたその羽を広げ飛び立った
罪重ねた悪夢を見ていた

歪めた事実が
ガラクタに沈む
張り詰めた意図
浮かべた理想が
落ちてゆく月日
滲んでゆく闇

崩れて 吐きだす声は
悲しみが跡切れ
凭れた音像に壊れた意味も
抱き締めてくれ

閉じた目に 吐きだす声は
悲しみが跡切れ
縺れた混沌に愛された意味を
自責の念いと結う

source (copied from somewhere else back then)


daku

nijimidasu omoi ga
kakimidasu kotoba wo
modorenai subete ga ima de mo
togirete

yugameta jijitsu ga
GARAKUTA ni shizumu
haritsumeta ito
ukabeta risou ga
ochiteyuku tsukihi
nijindeyuku yami

kuzurete hakidasu koe ha
kanashimi ga togire
motareta onzou ni kowareta imi mo
jiseki no omoi ga kuu

yogoreta sono hane wo hiroge tobitatta
tsumi kasaneta yume[1] wo miteita

yugameta jijitsu ga
GARAKUTA ni shizumu
haritsumeta ito
ukabeta risou ga
ochiteyuku tsukihi
nijindeyuku yami

kuzurete hakidasu koe ha
kanashimi ga togire
motareta onzou ni kowareta imi mo
dakishimetekure

tojita me ni hakidasu koe ha
kanashimi ga togire
motsureta konton ni aisareta imi wo
jiseki no omoi to yuu

[1] ‘akumu’ (nightmare) is written but he sings ‘yume’ (dream)

romaji by Kuryou

tbc