the GazettE - TOXIC

Lyrics
, , , ,
1

INFUSE INTO - SE, no lyrics

VENOMOUS SPIDER’S WEB

PAIN-GRUDGE-SORROW-FURY
DELETE-HEADACHE-HANG UP-DIZZY

糸を這わす極彩色の罠で
背徳感を着せられたまま

「愛想良く笑ってくれないか？」
モザイクの先でちらつかす毳毳しい刃

Like a bacteria
You repeat an increase
Like a bacteria
The spider which undermines me

ベタベタと絡み付く猛毒に
まるで骨の髄までしゃぶり尽くされてるようさ

Mischief of the venomous spider
Delete this deadly poison
Mischief of the venomous spider
その毒は蜜より甘いのさ

This is skillful trap
Delete this deadly poison
Like a bacteria
The spider which undermines me

Perfect trap…
Delete this deadly poison

source (somewhere online, I don’t remember)

VENOMOUS SPIDER’S WEB

PAIN-GRUDGE-SORROW-FURY
DELETE-HEADACHE-HANG UP-DIZZY

ito wo hawasu gokusaishiki no wana de
haitokukan wo kiserareta mama

‘aisoyoku warattekurenai ka?’
MOZAIKU no saki de chiratsukasu kebakebashii yaiba

Like a bacteria
You repeat an increase
Like a bacteria
The spider which undermines me

BETABETA to karamitsuku moudoku ni
maru de hone no zui made shaburi tsukusareteru you sa

Mischief of the venomous spider
Delete this deadly poison
Mischief of the venomous spider
sono doku ha mitsu yori amai no sa

This is skillful trap
Delete this deadly poison
Like a bacteria
The spider which undermines me

Perfect trap…
Delete this deadly poison

romaji by Kuryou

2

SLUDGY CULT

Satanic play 病的な図式
噛み付く姿勢あれど
首輪外せぬTimid baby
退廃的楽園の闇で
Unsatisfactory double suicide

まとわりついた感情に雁字搦めの犬
塗り合う罪と忠誠心
何も生まぬBackstair gossip

[SLUDGY]
Your remark
Position
当てにならないぜ
Your remark
Position
戯言ばかりさ

交わる事ができないなら
ばらばらに散ればいい
Abandon an ideal

まとわりついた感情に雁字搦めの犬
塗り合う罪と忠誠心
何も生まぬBackstair gossip

Show your instinct
Abandon an ideal
塗り合う罪と忠誠心
何も生まぬBackstair gossip

[SLUDGY]
Your remark
Position
当てにならないぜ
Your remark
Position
戯言ばかりさ

[SLUDGY]
Your remark
Position
価値ある死に様を
Your remark
Position
噛み付けば終わる

source (somewhere online, I don’t remember)

SLUDGY CULT

Satanic play byouteki na zushiki
kamitsuku shisei are do
kubiwa hazusenu Timid baby
taihaiteki rakuen no yami de
Unsatisfactory double suicide

matowaritsuita kanjou ni ganjigarame no inu
nuriau tsumi to chuuseishin
nani mo umanu Backstair gossip

[SLUDGY]
Your remark
Position
ate ni naranai ze
Your remark
Position
tawagoto bakari sa

majiwaru koto ga dekinai nara
barabara ni chireba ii
Abandon an ideal

matowaritsuita kanjou ni ganjigarame no inu
nuriau tsumi to chuuseishin
nani mo umanu Backstair gossip

Show your instinct
Abandon an ideal
nuriau tsumi to chuuseishin
nani mo umanu Backstair gossip

[SLUDGY]
Your remark
Position
ate ni naranai ze
Your remark
Position
tawagoto bakari sa

[SLUDGY]
Your remark
Position
kachi aru shi ni zama wo
Your remark
Position
kamitsukeba owaru

romaji by Kuryou

3

Red

あなたを深く知る程に
あなたがわからなくなる

「赤い糸」など見えないくせに
信じてたのは戻れないから

抱きしめて    嘘を知っていたのに溺れる心隠せない
唇に沈むあなたの熱に満たされてゆく    戻れない    今更

降り出した雨の中で
傘も差せずに震えてる
孤独を知るのが怖いから
あなた求めてた

「赤い糸」など見えないくせに
求め合うのは戻れないから

抱きしめて    嘘を知っていたのに溺れる心隠せない
唇に沈むあなたの熱に満たされてゆく    戻れないの今更

溜め息混じりの言葉に頷き返す
「掛け違う事でまた二人は笑い合えるさ」
I want to believe it

「赤い糸」など見えないくせに
信じてたのは戻れないから

全てに終わりがあるとするなら
二人はきっと永遠で…
確かなものなど無いと言うなら
二人の明日を誓えるよ

抱きしめて    嘘を知っていたのに溺れる心隠せない
唇に沈むあなたの熱に満たされてゆく    戻れない    今更

source (somewhere online, I don’t remember)

RED

anata wo fukaku shiru hodo ni
anata ga wakaranaku naru

‘akai ito’ nado mienai kuse ni
shinjiteta no ha modorenai kara

dakishimete       uso wo shitteita no ni oboreru kokoro kakusenai
kuchibiru ni shizumu anata no netsu ni mitasareteyuku       modorenai       ima sara

furidashita ame no naka de
kasa mo sasezu ni furueteru
kodoku wo shiru no ga kowai kara
anata motometeta

‘akai ito’ na do mienai kuse ni
motomeau no ha modorenai kara

dakishimete       uso wo shitteita no ni oboreru kokoro kakusenai
kuchibiru ni shizumu anata no netsu ni mitasareteyuku       modorenai no ima sara

tameiki majiri no kotoba ni unazuki kaesu
‘kakechigau koto de mata futari ha waraiaeru sa’
I want to believe it

‘akai ito’ nado mienai kuse ni
shinjiteta no ha modorenai kara

subete ni owari ga aru to suru nara
futari ha kitto eien de…
tashika na mono nado nai to yuu nara
futari no asu wo chikaeru yo

dakishimete       uso wo shitteita no ni oboreru kokoro kakusenai
kuchibiru ni shizumu anata no netsu ni mitasareteyuku       modorenai       ima sara

romaji by Kuryou

4

THE SUICIDE CIRCUS

Visionの腐敗
Here is a hell on earth
I felt a chill
The disappointment that increases
[TICK-TACK･･･]
Nobody can rewind time
Don’t look away
Suicide circus

Aged hatred and young cold-blooded mind
Reason of the chill
其処に蠢くPoverty
[TICK-TACK･･･]
Nobody can rewind time
飛び散ったMerciless scene

噎せ返るような生々しさに人は惹かれ
その触れた手に付着した恐怖もやがては薄れ
Metamorphosis

All is paralyzed
Chain reaction
Sympathizers with a similar pain

救われぬ未来を抱え込み    踏み外したその弱さも
塞ぎ込み見失う自分を断ち    知って欲しかったその孤独も
不意に目の前を塞いだ苦悩の日々に掛け違うその憂鬱も
愛情故の言葉に憎悪抱き    惜しみなく曝け出す狂気も

もう戻れない    絡まり過ぎて
Even death becomes the prey

Heartless day
Bottom of the abyss
Suicide circus
Why is it repeated?
Suicide circus
Justice died
Bottom of the abyss
Suicide circus
Why is it repeated?
Suicide circus

source (somewhere online, I don’t remember)

THE SUICIDE CIRCUS

Vision no fuhai
Here is a hell on earth
I felt a chill
The disappointment that increases
[TICK-TACK･･･]
Nobody can rewind time
Don’t look away
Suicide circus

Aged hatred and young cold-blooded mind
Reason of the chill
soko ni ugomeku Poverty
[TICK-TACK･･･]
Nobody can rewind time
tobichitta Merciless scene

musekaeru you na namanamashii ni hito ha hikare
sono fureta te ni fuchaku shita kyoufu mo yagate ha usure
Metamorphosis

All is paralyzed
Chain reaction
Sympathizers with a similar pain

sukuwarenu mirai wo kakaekomi       fumihazushita sono yowasa mo
fusagikomi miushinau jibun wo tachi       shittehoshikatta sono kodoku mo
fui ni me no mae wo fusaida kunou no hibi ni kakechigau sono yuuutsu mo
aijou yue no kotoba ni zouo daki       oshiminaku sarakedasu kyouki mo

mou modorenai       karamari sugite
Even death becomes the prey

Heartless day
Bottom of the abyss
Suicide circus
Why is it repeated?
Suicide circus
Justice died
Bottom of the abyss
Suicide circus
Why is it repeated?
Suicide circus

romaji by Kuryou

5

SHIVER

たとえ…終わる事の無い悲しみがあなた奪っても
離れてゆく心など此処には無いと言って

駆け寄った背中に問いかける明日がどんな形でも
揺るがなかったのはもう信じる事を忘れたくなかったから
目を逸らす癖も曖昧な回答も笑えぬ嘘も
隣に居なければ意味さえ滲んでゆく

たとえ…終わる事の無い悲しみがあなた奪っても
離れてゆく心など此処には無いと言って

遠すぎたこの距離を埋める言葉が見つからない
過ぎ去る季節の中で追いつけなくなる事も知ってたよ
思い出すよりも忘れられない日々と言えたから
もうこれ以上が無くても受け止めれる

どうか戻る事の無い時に涙を流さないで
忘れてゆく心など此処には無いと言ってくれるなら

失いで知った二人の明日にあなたが泣いてる
やっと見れた素顔にはもう触れられない
たとえ…終わる事の無い悲しみがあなた奪っても
忘れないで「さよなら」が嘘と思えた日々を
一人きりで見た空もすれ違う中で見た夢も
あの日のまま何も変わらず
あなたの中で今もずっと…

source (somewhere online, I don’t remember)

SHIVER

tatoe… owaru koto no nai kanashimi ga anata ubatte mo
hanareteyuku kokoro nado koko ni ha nai to itte

kakeyotta senaka ni toikakeru asu ga donna katachi de mo
yuruganakatta no ha mou shinjiru koto wo wasuretakunakatta kara
me wo sorasu kuse mo aimai na kaitou mo waraenu uso mo
tonari ni inakereba imi sae nijindeyuku

tatoe… owaru koto no nai kanashimi ga anata ubatte mo
hanareteyuku kokoro nado koko ni ha nai to itte

toosugita kono kyori wo umeru kotoba ga mitsukaranai
sugisaru kisetsu no naka de oitsukenaku naru koto mo shitteta yo
omoidasu yori mo wasurerarenai hibi to ieta kara
mou kore ijou ga nakute mo uketomereru

dou ka modoru koto no nai toki ni namida wo nagasanai de
wasureteyuku kokoro nado koko ni ha nai to ittekureru nara

ushinaide shitta futari no asu ni anata ga naiteru
yatto mireta sugao ni ha mou furerarenai
tatoe… owaru koto no nai kanashimi ga anata ubatte mo
wasurenaide ‘sayonara’ ga uso to omoeta hibi wo
hitorikiri de mita sora mo surechigau naka de mita yume mo
ano hi no mama nani mo kawarazu
anata no naka de ima mo zutto…

romaji by Kuryou

6

MY DEVIL ON THE BED

Mary…Kiss my chest deeply
欲を狂わすChloeのFeminine

Mary…Your the eyes
絡む呼吸は生暖かく

Abandon insanity
Scatter instinct

視線逸らさず噛み付いて
零さぬように舌先で

Endless fuckin’ show time

The beautiful devil on the bed
Tempt me by masturbation
The beautiful devil on the bed
Let’s have sex in darkness

寸劇    絶頂の最上階
すぐ其処で笑ってるようで

Endless fuckin’ show time

The beautiful devil on the bed
Tempt me by masturbation
The beautiful devil on the bed
Let’s have sex in darkness

Abandon insanity

Tempt me by masturbation

My devil on the bed

source (somewhere online, I don’t remember)

MY DEVIL ON THE BED

Mary…Kiss my chest deeply
yoku wo kuruwasu Chloe no Feminine

Mary…Your the eyes
karamu kokyuu ha namaatatakaku

Abandon insanity
Scatter instinct

shisen sorasazu kamitsuite
kobosanu you ni shitasaki de

Endless fuckin’ show time

The beautiful devil on the bed
Tempt me by masturbation
The beautiful devil on the bed
Let’s have sex in darkness

sungeki       zecchou no saijoukai
sugu soko de waratteru you de

Endless fuckin’ show time

The beautiful devil on the bed
Tempt me by masturbation
The beautiful devil on the bed
Let’s have sex in darkness

Abandon insanity

Tempt me by masturbation

My devil on the bed

romaji by Kuryou

tbc